wersja polska 中国的 Türkçe             english version European Union watykan עִבְרִית english version
آذربايجان ديلی беларуская мова български език hrvatski jezik Čeština et-eesti keel suomi  ქართული ენა magyar nyelv Қазақтар Kirgistan latviešu valoda lietuvių kalba limba moldovenească limba română  Slovak slovenščina Tadżykistan Turkmenistan Українська мова Uzbekistan  Argentyna Brazylia Syberia Filipiny Australia Japonia Kenia Madagaskar Wietnam Irak

           
  Українська мова                                                                                                                                                                INTERAKTYWNY KATALOG OFERT
 


Дорогі друзі!

Щиро вітаємо Вас на сайті Форум Польськiх Iнженерiв.

Наша діяльність спрямована на допомогу підприємствам в поширенні імпорту польських продуктів та послуг на Україну та Білорусію, а також на пошук бізнес-пропозицій зі східнього та західного ринків, що дає можливість взаємної кооперації фірм.

Ми згромаджуємо інформацію про польських, українських, російських та білоруських виробників і продуктах імпорту в каталозі експортних пропозицій.

Пропонуємо послуги в сфері:

  • перекладів (симультанні, консекутивні, письмові звичайні та присяжні: документів, текстів технічних, медичних, спеціалістичних, наукових, юридичних, банківських, художніх та інших);

  • обслуговуємо: переговори, бізнесові зустрічі, семінари, симпозіуми, конференції;

  • надаємо: юридичні поради у сфері економічного та цивільного права України;

  • допомогаємо: в реєеструванні фірм та їх представництв;

  • підтримуємо: розвиток польського бізнесу на Україні.

Запрошуємо до співпраці!


                                AMBASADA UKRAINY W WARSZAWIE

                                                     POLSKO-UKRAIŃSKA GRUPA PARLAMENTARNA

                                                      



KONSULAT GENERALNY RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ W ODESSIE


 
    
ODESSA - ULICA KU CZCI
PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ LECHA KACZYŃSKIEGO

 

 

AMERYKAŃSKI KRĄŻOWNIK USS MONTGOMERY NA MORZU CZARNYM

UKRAINA EWAKUOWAŁA Z LIBII 11 POLAKÓW I OBYWATELI AZERBEJDŻANU

ZEBRAŁO SIĘ ZGROMADZENIE PARLAMENTARNE POLSKI I UKRAINY

RUROCIĄG ODESSA - BRODY TŁOCZY JUŻ ROPĘ W KIERUNKU ZACHODNIM - NA RAZIE NA BIAŁORUŚ

WYSADZONO POMNIK STALINA W ZAPOROŻU

TYMOSZENKO WZYWA UKRAIŃCÓW NA MAJDAN 22 STYCZNIA 2011

JĘZYKOBÓJSTWO - UKRAIŃSKI PROBLEM Z MOWĄ

PROGNOZA KONIUNKTURY GOSPODARCZEJ NA UKRAINIE NA ROK 2010

JANUKOWICZ ANULOWAŁ DEKRET O BOHATERSTWIE STEPANA BANDERY

WŁADZOM LWOWA PRZESZKADZA SZCZERBIEC NA CMENTARZU ORLĄT LWOWSKICH

KOMISJA LWOWSKIEJ RADY OBWODOWEJ: 13 POLSKICH ZNAKÓW DO USUNIĘCIA

"DRAKA ZA BANDERU" W ODESSIE

DNIEPR

LP  KRAJ  WALUTA  KOD
2  UE  EURO  EUR
4  CHINY  YUAN  CNY
6  POLSKA  ZŁOTY  PLN
7  TURCJA  LIRA TURECKA  TRY
9  USA  DOLAR  USD

WIZY

KONWERTER WALUTOWY - 180 WALUT ŚWIATA

 UKRAINA - ŚWIATOWY KATALOG FIRM

   


   
ZWIĄZEK UKRAIŃCÓW W POLSCE   

JAK ZAŁOŻYĆ FIRMĘ NA UKRAINIE


TVP PL - TELENOWYNY
Protest w sprawie zdjęcia ukraińskiego programu z TVP
 



    POLSKA-UKRAINA EURO 2012

     EURO 2012. UKRAINA MA 4 MIASTA. FINAŁ W KIJOWIE

                                             CHIŃCZYCY POMOGĄ UKRAINIE PRZED EURO 2012    

                                             SONDAŻ: POLSKA NAJBARDZIEJ PRZYJAZNYM 
                                             SĄSIADEM UKRAINY

                                             RUROCIĄG ODESSA - BRODY - GDAŃSK
 
                                             W styczniu 2010 plan rurociągu
                                             Odessa - Brody - Płock pozna UE
                               
                            
                                             NOWE UMOWY POLSKO-UKRAIŃSKIE WYRAZEM
                                             STRATEGICZNEGO PARTNERSTWA

                                     
                                             5 ROSYJSKICH SZPIEGÓW FSB WPADŁO NA UKRAINE.
                                             TERRORYZOWALI RODZINĘ, BILI I STRASZYLI STRZYKAWKĄ

                                             UPAMIĘTNIONO OFIARY WIELKIEGO GŁODU
 

                                             WSPÓLNA BRYGADA POLSKI, UKRAINY I LITWY

                                             CHINY WCHODZĄ NA RYNEK KOLEJOWY UKRAINY

                                             RUSZYŁ MAŁY RUCH NA GRANICY POLSKO-UKRAIŃSKIEJ

                                             OD 2013/14 NAWET 40 MLN TON ROPY ROCZNIE
                                             ROPOCIĄGIEM ODESSA - BRODY - PŁOCK

                                             WYBORY PREZYDENCKIE NA UKRAINIE 2010

                                             POLSKA, UE I SYTUACJA NA KRYMIE

                                             STAN OBECNY I PERSPEKTYWY ROZWOJU
                                             PORTÓW NA UKRAINIE

                                             PAUCI - FUNDACJA WSPÓŁPRACY POLSKO - UKRAIŃSKIEJ

                                             UKRAINA - BIAŁORUŚ  -  TRWAŁE OCIEPLENIE 

                                             UKRAIŃSKO-BIAŁORUSKIE ROZMOWY REMEDIUM
                                             NA PROBLEMY Z MOSKWĄ 


                                            TRWA "WALKA" O SEWASTOPOL

                                            STOSUNKI UKRAIŃSKO-RUMUŃSKIE do 1992r.

                                            FSO: UKRAIŃSKO-CHIŃSKI POMYSŁ
                                            NA TANIE SAMOCHODY Z POLSKIEGO ŻERANIA 

 

                                            HUTA CZĘSTOCHOWA I STOCZNIA GDAŃSK
                                            CZŁONKAMI UKRAIŃSKIEJ GRUPY ISD


                                            ISD - ZWIĄZEK PRZEMYSŁOWY DONBASU
                                            Індустріальний Cоюз Донбасу

                                            LWOWSKA SZKOŁA MATEMATYCZNA

                                            DORASTAĆ DO GOMBROWICZA
                                            Z ANDRIJEM BONDAREM ROZMAWIA BOGUSŁAW WRÓBLEWSKI

                                            STOSUNKI UKRAIŃSKO-TURECKIE [HUMOR]
                                            PISMO KOZAKÓW ZAPOROSKICH DO SUŁTANA MEHMEDA IV

                                
                                            PIERWSZY FESTIWAL MICHAIŁA BUŁHAKOWA NA UKRAINIE

                                            TARAS SZEWCZENKO

                                            WOŁODYMYR KŁYCZKO

                                            МОНГОЛ ШУУДАН

                                            IWAN MAZEPA HERBU KOŁODYN

                                            JEREMI MICHAŁ KORYBUT WYŚNIOWIECKI [JAREMA]
                                            Ієремія Михайло Корибут Вишневецький

 
                                            JULIUSZ SŁOWACKI "MAZEPA" ON-LINE

                                            SYMON WASYLOWYCZ PETLURA

                                            GULAJ POLE - PIEKŁA NIE MA

                                            LWÓW PANORAMA 360 STOPNI

                                     
      KIJÓW PANORAMA 360 STOPNI

                                           
MAPS GOOGLE

 

 Język Polski w cyrylicy
 
rozmówki na EURO 2012


 Polski Цырылица

 A a - А а
 Ą ą - Ą ą
 B b - Б б
 C c - Ц ц
 Ch ch - Х х
 Cz cz - Ч ч
 Ć ć - Чь чь
 D d - Д д
 Dż dż - Дж дж
 Dź dź - Джь джь
 (J)e (j)e - Е е
 Ę ę - Ę ę
 F f - Ф ф
 G g - Г г
 H h - Х х
 I i - И и
 J j - Й й
 K k - К к
 L l - Л л
 Ł ł - Ў ў
 M m - М м
 N n - Н н
 Ń ń - Њ њ
 O o - О о
 Ó ó - Ó ó
 P p - П п
 R r - Р р
 Rz rz - Ж ж
 S s - С с
 Sz sz - Ш ш
 Szcz szcz - Щ щ
 Ś ś - Шь шь
 T t - Т т
 U u - У у
 W w - В в
 Y y - Ы ы
 Z z - З з
 Ż ż - Ж ж
 Ź ź - Жь жь
 ia - я
 ie - е
 e - э
 io - ё
 iu - ю

 
POLSKI POLSKA CYRYLICA UKRAIŃSKI
Dzień Dobry Джьењ добры Добридень
Dziękuję Джьенкуę Я дякую
Proszę Прошę Я прошу
Dobry Wieczór Добры вечóр Добрий вечір
Dobranoc Добраноц Добраніч
Polska Польска Польська
Ukraina Уkraiнa Уkraiнa
Piłka nożna Пiлка ножна футбол
Bramka Брамка ворота
Gol

 Голь 

голи
Euro 2012 Эуро 2012 Евро 2012
Boisko Боiско спортивний майданчик
Drużyna Дружына загін
Hymn Хымн гімн

 
 więcej - tutaj [bez polskiej cyrylicy]

 

INTERNETOWY SŁOWNIK
POLSKO-UKRAIŃSKI ONLINE

 




PORT EUROPA


MPR SARMATIA SP. Z O.O.

ODESSA-BRODY DOTRZE W KOŃCU DO POLSKI? ROZMOWY POLSKO-AZERBEJDŻANSKIE

UNIJNE ŚRODKI DLA SPÓŁKI SARMATIA
REALIZATORA PROJEKTU ODESSA-BRODY-PŁOCK SĄ ZAGWARANTOWANE


GRUPA GUUAM

KUCHNIA UKRAIŃSKA

STOSUNKI POLSKO-UKRAIŃSKIE NA PRZESTRZENI DZIEJÓW

STOSUNKI POLSKO UKRAIŃSKIE PO POMARAŃCZOWEJ REWOLUCJI

LIST GRATULACYJNY DLA CRI OD MAŁŻONKI PREZYDENTA UKRAINY

ZAKARPACIE

 WAKACJE NA UKRAINIE - PORTAL WAKACJE.PL

 WAKACJE NA UKRAINIE - PORTAL NICEHOLIDAY.PL


Istnieje możliwość dodania ogłoszenia z zakresu współpracy
polsko-ukraińskiej. Ogłoszenia proszę wysyłać pod adres:
sip@forinpol.pl. Na stronie pojawią się po weryfikacji treści  

SKORZYSTAJ Z MULTIJĘZYKOWEGO TŁUMACZA ONLINE

 

 

 

 
   

 
________________________________________________________________________________
Warszawa, mail: sip@forinpol.pl
 
 
             Projekt 9i wykonanie: infodynamika@interia.pl                                                                                                             Copyright © by INFODYNAMIKA 2010